İmparatorluk Kuranlar

İMPARATORLUK KURANLAR YA DA ŞÜMÜRZ

Boris Vian’ın 1957 yılında kaleme aldığı İmparatorluk Kuranlar Ya da Şümürz oyunu; burjuva değerleri eleştiren, bilmedikleri bir sesle sürekli bir üst kata kaçan-taşınan bir ailenin yaşamını anlatır. Aile, gelen gürültüyü bir tehdit olarak algılar. Sahnede yaralar içerisinde gördüğümüz ve sembol olarak kullanılan Şümürz var olsa da kızları hariç hiç kimse onu görmez ve sürekli şiddet uygular. Geçmişin unutulması hafızasızlığı bize gösterir.  Çürümüş bir iletişim ortamında insan ilişkilerinin yozluğu trajik bir şekilde gözler önüne serilir. Kızları Zenobya geçmişi unutmayan ve Şümürz’ü gören tek kişidir.

Her üst kata kaçışlarında taşındıkları ev küçülmektedir…   Korkan bireyin yaşam alanı sıkışmaya başlar… Yalnızlaşır… Merdiven figürü yükselmeyi anlatırken bir taraftan da daralmanın işareti olarak gözler önüne serilir.

 

Bu yapıtın sahnelenme hakkı yazar Boris VIAN temsilcisi ONK Ajans Fikir ve Sanat Eserleri A.Ş’den
devralmıştır.

Boris Vian

Boris Vian

Yazan
Ayberk Erkay

Ayberk Erkay

Çeviren
Müge Saut

Müge Saut

Oyuncu-Yönetmen
Umut Can Kaçmazer

Umut Can Kaçmazer

Yönetmen Yardımcısı
Kıvanç Hatırnaz

Kıvanç Hatırnaz

Yönetmen Yardımcısı
Betül Alaz

Betül Alaz

Reji Asistanı
Selver Çavuş

Selver Çavuş

Işık Tasarımı
Azra Alper

Azra Alper

Çizimler
Taha Eren Özcan

Taha Eren Özcan

Işık Kumanda
Erdi Köseoğlu

Erdi Köseoğlu

Fotoğraf - Video
Sahra Aytürk

Sahra Aytürk

Kostüm
Nevzat Süs

Nevzat Süs

Oyuncu
Aydan Cömert

Aydan Cömert

Oyuncu
Cemre Buse Akkaya

Cemre Buse Akkaya

Oyuncu
Esra Kucur

Esra Kucur

Oyuncu
Sinem Pektaş

Sinem Pektaş

Oyuncu
  • İçerik

    İMPARATORLUK KURANLAR YA DA ŞÜMÜRZ

    Boris Vian’ın 1957 yılında kaleme aldığı İmparatorluk Kuranlar Ya da Şümürz oyunu; burjuva değerleri eleştiren, bilmedikleri bir sesle sürekli bir üst kata kaçan-taşınan bir ailenin yaşamını anlatır. Aile, gelen gürültüyü bir tehdit olarak algılar. Sahnede yaralar içerisinde gördüğümüz ve sembol olarak kullanılan Şümürz var olsa da kızları hariç hiç kimse onu görmez ve sürekli şiddet uygular. Geçmişin unutulması hafızasızlığı bize gösterir.  Çürümüş bir iletişim ortamında insan ilişkilerinin yozluğu trajik bir şekilde gözler önüne serilir. Kızları Zenobya geçmişi unutmayan ve Şümürz’ü gören tek kişidir.

    Her üst kata kaçışlarında taşındıkları ev küçülmektedir…   Korkan bireyin yaşam alanı sıkışmaya başlar… Yalnızlaşır… Merdiven figürü yükselmeyi anlatırken bir taraftan da daralmanın işareti olarak gözler önüne serilir.

     

    Bu yapıtın sahnelenme hakkı yazar Boris VIAN temsilcisi ONK Ajans Fikir ve Sanat Eserleri A.Ş’den
    devralmıştır.

    Kadro
    Boris Vian

    Boris Vian

    Yazan
    Ayberk Erkay

    Ayberk Erkay

    Çeviren
    Müge Saut

    Müge Saut

    Oyuncu-Yönetmen
    Umut Can Kaçmazer

    Umut Can Kaçmazer

    Yönetmen Yardımcısı
    Kıvanç Hatırnaz

    Kıvanç Hatırnaz

    Yönetmen Yardımcısı
    Betül Alaz

    Betül Alaz

    Reji Asistanı
    Selver Çavuş

    Selver Çavuş

    Işık Tasarımı
    Azra Alper

    Azra Alper

    Çizimler
    Taha Eren Özcan

    Taha Eren Özcan

    Işık Kumanda
    Erdi Köseoğlu

    Erdi Köseoğlu

    Fotoğraf - Video
    Sahra Aytürk

    Sahra Aytürk

    Kostüm
    Nevzat Süs

    Nevzat Süs

    Oyuncu
    Aydan Cömert

    Aydan Cömert

    Oyuncu
    Cemre Buse Akkaya

    Cemre Buse Akkaya

    Oyuncu
    Esra Kucur

    Esra Kucur

    Oyuncu
    Sinem Pektaş

    Sinem Pektaş

    Oyuncu
    Fotoğraf
  • Video

    Oyun Tarihleri